Обзор литературы
International Cactus Adventures №80, октябрь 2008 г.
Питер Джонстон (о. Св. Елены). Hydrodea cryptantha с острова Св. Елены, юг Атлантического океана. [Hydrodea cryptantha, from the island of St Helena, South Atlantic Ocean by Peter Johnston (St Helena)].
Этот маленький остров, размером примерно 10 на 17 километров, расположенный не ровно посередине юга Атлантического океана, а чуть ближе к Западной Африке — родина одного из наших членов, Питера Джонстона, и на почте всегда возникают затруднения, когда я пытаюсь отослать ему бюллетень. Не тот ли это остров Св. Елены, на который Британское правительство сослало Наполеона? [Да, это тот самый остров — прим. перев.]
В этой статье сообщается, что на острове 22 эндемичных вида цветковых растений, включая суккулентную герань. Но тема этой статьи — однолетник из семейства Aizoaceae — Hydrodea cryptantha — растущий в самых жарких, сухих и песчаных местах берега, таких как Песчаный залив (Sandy Bay).
Растение получило своё название из-за того, что напоминает пальцы ног толстого ребёнка; у него светло-зелёные гибкие ползучие стебли, прогибающиеся под собственным весом. В прохладные месяцы, с июня по сентябрь, на нём появляются маленькие белые цветки, похоже на звёздочку. Ближайший родственник — H. hamptonii из Намибии. Намибия примерно в 2400 км; возможно, когда-то давно сильный ветер принёс несколько семян.
Боюсь, для наших коллекций это растение не очень подойдёт, но полезно про него почитать.
© 2008 Mesemb Study Group
© 2009 Иван Болдырев, перевод