Литопсный блог

Willy Veheulpen посетил Франсуа Хуса (François Hoes) из Бельгии и выложил фотографии его теплиц.

• Внешний вид.
• Горшки с литопсами.
• Ещё горшки с литопсами.
• Теплица изнутри.
• Нижний этаж: конофитумы.
• Ещё конофитумы.
• Цветёт C. ectypum.
• Верхний этаж: литопсы.
• Ещё литопсы.
• Lithops pseudotruncatella 'Witcop'.
• Сеянцы литопсов.
• Красные L. karasmontana.
• L. julii C064.

Итак, прошёл месяц со дня посева. Я пробовал новый для себя способ «по Хаммеру»: раннее снятие плёнки с сеянцев и частое опрыскивание.

Я очень доволен результатами. Филлоболусы растут гораздо быстрее, чем в прошлом году: у некоторых уже по две пары настоящих листьев. Уже показались из семядолей кончики настоящих листьев у браунсии, эктотрописа и алоинопсиса (!).

Погибли все сеянцы антимимы, но в моё отсутствие, поэтому не буду делать выводов, а посею заново. Единственный живой сеянец Dactylopsis digitata выглядит не очень хорошо, но тут может быть много причин. В остальном всё хорошо, если не считать нескольких видов, которые вообще не взошли.

• Дидж Роу. Введение в морфологию мезембриантемовых.
• Уголок читателя.

Перевод выпуска 20:4 завершён, выпуск 22:3, похоже, не придёт. Как только почта России соизволит доставить мне какой-либо из бюллетеней, я начну его переводить.

Ещё одним результатом моей поезки в Омск стало то, что я смог посмотреть последний переведённый на русский язык Международный Кодекс Ботанической Номенклатуры и сделать некоторые выписки. К сожалению, я не помнил все статьи, на которые ссылаются в бюллетене, но большинство цитат теперь правильные.

Статью Диджа Роу я перевёл, осталось отредактировать её. В понедельник выложу. Колонку читателя я переведу быстро.

Бюллетень 22:3 я начну переводить как только получу его. Что делать, если он не придёт (прецеденты были), я не знаю. Просить Сюзанн Мейс выслать ещё раз я больше не хочу — неудобно уже.

Итак, утром 8 сентября я довольно неожиданно оказался на вокзале г. Бердска с целью купить билеты до Омска и обратно. И тут меня ждал неприятный сюрприз: цена на билеты повысилась где-то на треть. А так как в кармане у меня была лишь тысячная купюра, пришлось идти в банкомат до покупки билетов, а не после. Заодно я поразмышлял, стоит ли всё-таки есть и стоит ли ехать вторым классом, а не третьим.

Итак, билеты куплены. За оставшиеся пару часов я

• заплатил за телефон (просто по пути);
• занёс все растения с лоджии на подоконник (т.к. обещали заморозки) — это заняло дольше всего;
• выбрал несколько растений в подарок;
• собрал и упаковал вещи.

Полить сеянцы и подкрепиться перед дорогой я не успел.

На новосибирский вокзал я приехал за несколько секунд до того, как объявили посадку на электричку. Мне повезло, что обошлось без пробок и т.п. Хотя в электричку всё равно не сразу пустили.

Мне досталось место в конце вагона. Рядом сел какой-то парень, как мне показалось, лет двадцати. Уже под конец пути мы разговорились, оказалось, что он работает в Омске инженером. Когда он спросил, куда я еду, я рассказал ему про выставку и показал книгу Хаммера про литопсы и Швантеза. Особенно ему понравилась Schwantesia borcherdsii в книге Хаммера, он даже записал в мобильник название растения. :) Пообещал придти на выставку.

Электричка прибыла по графику, у вагона меня встретили омские родственники жены.

На следующий день я отправился в Юнгородок, на выставку. Анатолий Иванович Михальцов, организатор выставки, удивился, когда увидел меня, ведь несколькими днями ранее я сообщил ему, что не смогу приехать.

Части заявленных растений на выставке не было, т.к. они были заказаны в Mesa Garden и не успели придти. Поскольку выставка была не конкурсная, а скорее образовательная, то ничего зазорного я в этом не вижу. Одна из четырёх посылок всё же пришла, но А.И. не успел их посадить в горшки для демонстрации. Но я эти растения посмотрел: фантастической формы офтальмофиллюмы (их подземная часть толще надземной, получилось такое бочонкообразное растение; в наших широтах они чаще растут подобно литопсам, расширяясь кверху); Neohenricia sibbettii — я и не знал, что это такое миниатюрное растение, длина листьев не превышала 1см! А.И. любезно разрешил мне отрезать черенок неоэнриции, я отрезал веточку с парой листьев, но один лист случайно повредил, он вскоре засох, потом и весь черенок погиб...

Кроме того, я обзавёлся следующими растениями:

• Argyroderma pearsonii PV818
• Delosperma esterhuyseniae
• Dinterantus vanzylii
• Dinterantus wilmotianus
• Lapidaria margaretae
• Lithops karasmontana var. tischeri C182
• Lithops julii subsp. fulleri
• Lithops fulviceps var. lactinea
• Lithops nauriniae
• *Ophtalmophyllum lydiae
• *Ophtalmophyllum praesectum

Часть из них — растения из Чехии, которые я купил, часть — растения А.И., которые он мне просто подарил.

А.И. ушёл ненадолго передохнуть, а я остался дежурить на выставке и даже продал несколько растений :) Мы досидели до конца работы выставки, после чего мы пошли в новую теплицу кактусного клуба Юнгородка. Затем я отправился домой. Я примерно помнил, как мы шли в прошлом году, и вскоре вышел на остановку. Как назло, все нужные мне маршрутки шли битком. Наконец мне удалось сесть в одну, и вскоре я понял, что еду не в ту сторону. Волноваться я не стал, доехал до конечной и поехал обратно. Теперь я по крайней мере немного лучше знаю Омск :)

На следующее утро я проснулся рано, до обратной электрички оставалось много времени, и я ещё раз съездил на выставку, пообщался с А.И., ещё пофотографировал растения, после чего поехал собирать вещи. Теперь-то я сразу поехал в нужную сторону. :)

Домой я доехал без приключений. Удачно попал на последнюю маршрутку до Бердска, а в Бердске на какой-то служебный автобус, и был дома почти в двенадцать часов.

Через некоторое время я получил письмо от А.И., что посылки пришли через несколько часов после того, как я уехал, и обещанные растения были всё-таки выставленны. Надеюсь, в следующем году я смогу ими полюбоваться :)

Мои сеянцы (поспешил я, конечно, с посевом) в основном нормально перенесли моё отсутствие, хотя все до одной антимимы, увы, погибли. Но семена у меня ещё есть, так что всё ещё будет :)

Что мне бросилось в глаза в этот приезд — тогда как у нас уже начался листопад, а многие травы уже завяли, в Омске в это же время не было даже и намёка на осень. Ещё мне понравились маршрутки за 10 рублей. В Бердске они тоже стоят 10 рублей, при том что маршруты куда короче, а в Новосибирске даже внутрирайонные маршрутки стоят уже 15 р.

А ещё я завидую Анатолию Ивановичу Михальцову :)))

• Мезембы.
• Другие суккуленты.

Принципиально новых фотографий по сравнению с прошлым годом очень мало, но зато фотографии сделаны без вспышки, со штативом, в результате вид у них совсем другой (где-то лучше, где-то хуже).

Некоторые фотографии в разделе «Другие суккуленты» были сделаны в оранжерее кактусного клуба Юннгородка, а не в экспозиции выставки.

В номере 87 (187). У меня статья оставила не очень благоприятное впечатление, какая-то она халтурная...

Например, зачем повторяется глупое утверждение, что фрития растёт лишь «с февраля по июнь»? Что с февраля — я верю. Её можно хоть круглый год выращивать, были бы условия. Но  по июнь?

Были бы условия, да. В феврале условия у нас как раз не очень (вот у Эда Стормса в Техасе...). Но почему вдруг в июне условия вдруг кончаются? При том, что на родине фритии в середине лета — пик выпадения осадков и т.п.

В серьёзных книгах (т.е. не в Хааге и не в Маккалистере) пишут, что фрития растёт всё лето. И у меня она растёт все лето.

Ещё одна глупость — про то, что загадочные «некоторые систематики» считают, что F. humilis всё-таки является подвидом. Тогда почему эти систематики до сих пор не опубликовали нормально этот таксон? У публикации F. pulchra var. minor De Boer в “Succulenta”, 47, 1968, статус nomen invalid.

Я не зря из осторожности написал, что у меня Schwantesia aff. pillansii. Оказывается, есть похожая швантезия — S. triebneri, и после изучения Aizoaceae Handbook я пришёл к выводу, что моё растение — S. triebneri.

Отчёт о поездке в Омск я по-немногу пишу, но пока я занят работой и подготовкой к выставке Новосибирского кактусного клуба.

Когда я уезжал в Омск, распустился первый цветок, когда вернулся — ещё три.

Если бы я пораньше их рассадил, да в горшочек побольше, то они зацвели бы ещё раньше. А ещё растения обжевала кошка — чем-то они ей понравились, другие делоспермы не так пострадали. Но всё равно на растении много бутонов — на некоторых ветках по три-четыре.

Ещё цветёт Delosperma aberdeenense, но это не в первый раз.

Достаточно неожиданно даже для самого себя я купил в субботу утром билет до Омска и днём уже ехал на место назначения.

Вчера поздно вечером я вернулся домой. Съездил хорошо, рассказы и фотографии — позже.

20 сентября 2007 г. открывается выставка Новосибирского клуба любителей кактусов и суккулентов. Она будет проходить в традиционном месте — Краеведческом музее природы НСО (цокольный этаж многоэтажки за ЦУМом, на Вокзальной магистрали).

Выставка продлится с 20 сентября по 15 октября.

• Дэвид Виверс. Размышления о цифровых фотоаппаратах.
• Новости от Стивена Хаммера.
• Комментарии к цветной вклейке: культивары литопсов.

Зачем Дэвид Виверс написал в бюллетень про цифровики, я так и не понял. Но из песни слова не выкинешь, переводить так переводить...

В июле 2005 г. Стивена Хаммера, ехавшего на велосипеде (кажется), сбил автомобиль. Это и есть тот Unfall, о котором в конце упоминает Стивен.

Итого осталось две статьи, одна из которых, правда, двольно объёмная. А бюллетеня 22:3 всё нет и нет...

• Дети подземелья.
• Новые места и интенсивное ботанизирование.

Опечатка в названии Stomatium ermininum и ещё одно мнение о gesinea/gesineae.

Больше статей на тему gesinea/gesineae в этом номере нет :)

Госпожа Хартманн редактор двухтомника “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Aizoaceae”. Именно в этой книге была опечатка в названии S. ermininum.

Lithops gesinae или Lithops gesineae? Как правильно образовывать названия межродовых гибридов?.