Литопсный блог

Выращивайте делоспермы не как суккулентные, а как альпийские растения. Им нужно много воды, но застоявшуюся воду они не любят.

Однако зимой их нужно держать сухими, хотя некоторые формы лучше себя чувствуют, если их немного поливать (к обычной форме Delosperma cooperi это не относится.

Мартин Тверстед (Martin Tversted) в рассылке MESEMBS.

Вертолётный десант на вершину горы Брандберг в поисках Lithops gracilidelineata subsp. brandbergensis.

Читатели блога могут в качестве бонуса посмотреть на гору Брандберг через Google Maps. Если же у вас модемный интернет, то можете посмотреть вид на Брандберг из космоса (правда там неестественные цвета).

Итак, 22:1 переведён в рекордные сроки! Но дело в том, что я был в отпуске и мог больше уделять времени бюллетеню. Кроме того, часть страниц занимали список семян, отчёт казначея MSG о расходах и доходах общества и др.

Я сделал табличку, в которой собрал информацию о названиях родов в семействе Мезембриантемовые, а в конце — не совсем серьёзные наблюдения.

P.S. Доротеантусы и делосперма расцвели, но об этом завтра.

Завтра, похоже, раскроются первые цветки. У делоспермы цветок уже приоткрылся — с первого дня цветки редко распускаются полностью. Цветок доротеантуса превратился в тугой шарик из розовых лепестков. Ещё несколько бутонов на подходе.

Что ещё меня порадовало — у той же делоспермы выросло нечто, похожее на второй бутон.

К сожалению, я забыл на работе кабель от фотоаппарата, поэтому выложу фотографии (и не только цветков) только в понедельник. Но зато сразу много :) .

Есть, увы, и печальные новости. Несколько прошлогодних сеянцев литопсов «сгорели». Я лишился как минимум половины урожая L. optica ‘Rubra’. Погиб один из L. coleorum, второй получил ожог. Не знаю, выживет ли.

Эх, если бы я смог сходить к родителям, где сейчас стоят эти растения, с утра, а не вечером...

Тони Харкорт благодарит тех, кто подарил ему растения, а Эндрю Вильсон полемизирует со статьёй Диджа Роу.

Речь идёт о статье из предыдущего выпуска, сравнивающей пустыни Южной Африки с другими пустынями мира. Может, в пустыне Вискаино осадки и сравнимы по количеству с Кару, но на том же сайте, на который ссылается Эндрю, написано, что осадки эти очень нерегулярны. А этому в статье Диджа уделяется главное внимание.

Итак, из 22:1 осталась перевести одну статью.

Общество организует лекции, выставки, а также печатает ежегодный журнал.

Некрасивая история, связанная с Conophytum jarmilae J.J. Halda, получила наконец достойное разрешение. Терри Смейл вырастил два растения из семян, полученных из типового экземпляра, и теперь совершенно ясно, что, во-первых, C. jarmilae синоним Conophytum quaesitum, а во-вторых, Conophytum danielii Pavelka является совершенно самостоятельным видом.

Вот собирается цвести одна из делосперм (Delosperma aberdeenense). Пока только одна. Удивительно, что в такой тесноте она вообще собралась цвести :)

А это — это бутон на доротеантусе! Тут собирается цвести далеко не одно растение — я сфотографировал самый развитый бутон. Похоже, выращивание доротеантусов в горшках очень даже возможно (даже при такой пасмурной погоде, как была в мае-начале июня). Но посмотрим, что будет дальше — размер цветков, вызреют ли семена и т.д.

• Стивен Хаммер. Много охлаждённых, но мало замороженых.
• Стивен Хаммер. Когда не поливать.

Любопытные статьи, между прочим.

Некоторые особенности метаболизма суккулентов.

Статья напичкана терминологией, и возможно, местами я наделал ошибок.

Следующая статья — «Восхождение на Брандберг...» занимает по объёму почти столько же, сколько три предыдущие. Возможно, я отложу её на потом, оставшиеся статьи размером со страницу, а то и меньше.

Так получилось, что посеянные доротеантусы я почти забросил — с начала мая я собирался их рассадить, но больше месяца им пришлось сидеть в тесном горшке. Наконец сегодня я их рассадил.

Я взял два достаточно крупных горшка, один оказался чуть повыше, другой чуть пониже. Половину того, что повыше, я засадил доротеантусами из семян MG1484.24, а на другую половину я посадил «безродные» растения, выросшие из семян, купленных в магазине.

Корни доросли до дна горшка, а листья и стебли переплелись. Пришлось помучиться, распутывая их. А стебли достаточно хрупкие... Несколько мелких растений я повредил, но ещё больше выбросил —места на всех не хватило. (В начале мая я подготовил для доротеантусов ящик, но потом заболел, а пока болел, его загадила кошка; я решил, что не судьба и посадил всё в горшки).

Хрупкость — странное качество для растения с мыса Бурь (он же мыс Доброй надежды).

Интересно, что хотя первые настоящие листья были парными, последующие листья не были парными. У некоторых растений из самой гущи листья вообще только на одной стороне. Листья и стебель покрыты пузырьками, особенно молодые части.

Ещё одно наблюдение: листья мягкие и эластичные. Хотя они не липкие, но постоянно цепляются друг за друга. Возможно, в природе они цепляются друг за друга и образуют плотный ковёр, поэтому им не страшны бури мыса Доброй надежды.

Д. и Н. Коулы. Литопсные мемуары VI.

Это та же сладкая парочка, которую я фотографировал почти год назад.

Как видите, за зиму они не очень подросли, но я не хотел, чтобы они вытягивались, поэтому поливал совсем чуть-чуть...

1. От редактора.
2. Кит Грин. Литопсы и лондонец.

Не знаю, удастся ли мне перевести 22:1 и 22:2 до выхода 22:3, но я очень на это надеюсь. Тогда я после перевода 22:3 сделаю перерыв :)

Те, кто видел Antimima leipoldtii в Новосибирском ботсаду (там это растение числится под названием Ruschia leipoldtii; к сожалению, хорошей фотографии этого растения у меня нет), знают, что из некоторых кустарниковвых мезембриантемовых можно сформировать замечательные псевдобонсаи. Но вот ещё более яркий пример:

• Общий вид растения.
• Листья крупным планом.

Предположительно, это Antimima elevata.

Дидж Роу, «Колонка любителя».

Автор сравнивает пустыни Южной Африки с пустынями других континентов, пытаясь понять, почему среди мезембриантемовых так много миниатюрных суккулентов, а также обсуждает некоторые другие связи климата с эволюцией меземб.

P.S. Наконец-то кончился холодный, пасмурный, дождливый май, и начался холодный, пасмурный, дождливый июнь.