5 Сен 2007 (Срд), 22:11:06

MSG 20:4. Две заметки Йохана дю Туа

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

4 Сен 2007 (Втр), 21:32:12

MSG 20:4. Письмо от Хейдрун Хартманн.

Опечатка в названии Stomatium ermininum и ещё одно мнение о gesinea/gesineae.

Больше статей на тему gesinea/gesineae в этом номере нет :)

Госпожа Хартманн редактор двухтомника “Illustrated Handbook of Succulent Plants: Aizoaceae”. Именно в этой книге была опечатка в названии S. ermininum.

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

3 Сен 2007 (Пнд), 18:03:33

MSG 20:4. Эррол Гудвин. gesinae или gesineae и другие таксономические задачки

Lithops gesinae или Lithops gesineae? Как правильно образовывать названия межродовых гибридов?.

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

29 Авг 2007 (Срд), 21:47:45

Очередные статьи бюллетеня 20:4

Я тут вспомнил, что в прошлом году летний выпуск бюллетеня добрался ко мне в середине сентября, как раз когда я был в Омске на выставке. Так что я буду переводить старый выпуск по порядку.

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

24 Авг 2007 (Птн), 18:05:51

MSG 20:4. Дезмонд Коул, Литопсные мемуары I

О том, как Дезмонд Коул стал активным суккулентоводом; забавные случаи, произошедшие во время первых поездок в поисках литопсов.

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

22 Авг 2007 (Срд), 22:18:59

MSG 20:4. Дэвид Виверс, Холод и жара

Два случая, когда на растения и семена литопсов действовали мороз (ниже нуля!) и сильная жара.

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

17 Авг 2007 (Птн), 22:14:41

Две статейки из бюллетеня 20:4

А бюллетень 22:3 всё не приходит и не приходит...

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

13 Авг 2007 (Пнд), 17:31:24

MSG 20:4. Ян Нартовиц, Климат Южной Африки

Что-то очередной выпуск бюллетеня не спешит ко мне. Я пока буду переводить отдельные статьи выпуска 20:4 (осень 2005 г.) в произвольном порядке.

Описание климатических регионов ЮАР и Намибии.

Карта и графики, иллюстрирующие статью, можно найти на сайте автора.

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

9 Авг 2007 (Чтв), 16:41:08

MSG 22:2. Памяти Хейзел Ходсон

Об одной из самых ярких английских мезембриантемоводов второй половины XX в.

Итак, перевод MSG 22:2 закончен.

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

1 Авг 2007 (Срд), 21:42:44

MSG 22:2. Стивен Хаммер о красных фенестрариях

О красных фенестрариях.

Мои красно-жёлтые фенестрарии (обычные) этим не чета, конечно.

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

31 Июл 2007 (Втр), 22:12:38

MSG 22:2, обзор литературы, подготовленный Сюзанн Мейс

Обзор статей о мезембриантемовых в журнале ALOE, ЮАР.

Осталось всего две статьи, одна из которых — коротенькая заметка, но зато другая — четыре страницы разговорного английского...

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

28 Июл 2007 (Сбт), 00:04:14

Бюллетень MSG 22:2, Линдсей Дивз и другие о выступлениях Стивена Хаммера

Отзывы о выступлениях Стивена Хаммера в Великобритании, а так же некоторые интересные факты, которые рассказал Стивен.

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

25 Июл 2007 (Срд), 23:00:21

Бюллетень MSG 22:2, Ж. дю Туа о бесплодных поисках Conophytum boreale

О «дороге в Ограбис».

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

24 Июл 2007 (Втр), 23:16:38

Бюллетень MSG 22:2, Эндрю Янг о Delosperma sphalmanthoides

Описание Delosperma sphalmanthoides и заметки о её выращивании.

Ещё один странный вид, близкий к делоспермам.

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень

23 Июл 2007 (Пнд), 23:23:36

Бюллетень MSG 22:2, английский тур Стивена Хаммера

Впечатления Стивена Хаммера от поездки в Англию и коллекций английских мезембриантемоводов.

Постоянный адрес | Разделы: Бюллетень